KJARTAN SVEINSSON (1978\u2013): <\/strong> PAUS<\/strong><\/p>\n AILI J\u00c4RVEL\u00c4 (1985\u2013): <\/strong> Sveinssons verk \u00e4r en fyrdelad \u201dopera utan scen\u201d, skapad i samarbete med konstn\u00e4ren Ragnar Kjartansson<\/strong>. Det bygger p\u00e5 Halld\u00f3r Laxness roman World Light <\/i>och kombinerar k\u00f6rs\u00e5ng, orkestrering och ljudlandskap p\u00e5 ett s\u00e4tt som \u00e4r b\u00e5de romantiskt och experimentellt. F\u00f6r allm\u00e4nheten \u00e4r Sveinsson mer k\u00e4nd fr\u00e5n bandet Sigur R\u00f3s.\u00a0J\u00e4rvel\u00e4s VUORI<\/em> \u00e4r d\u00e4remot ett nytt soloalbum d\u00e4r hans kompositioner och texter kombineras med ljud fr\u00e5n Mellersta \u00d6sterbottens kammarorkester, Laura Hynninen<\/strong> p\u00e5 harpa och Samuli Kosminen <\/strong>p\u00e5 perkussioner. J\u00e4rvel\u00e4 har sj\u00e4lv komponerat, skrivit texterna, arrangerat och producerat l\u00e5tarna, vilket g\u00f6r hela verket personligt och fullt av natur och inre landskap.<\/p>\n Konsertens f\u00f6rsta halva skapar ett rum utan sk\u00e5despelare; musiken och k\u00f6ren b\u00e4r hela ber\u00e4ttelsen. Verkets ljudbild r\u00f6r sig mellan stadiga toner, harmonier som lyfts fram av k\u00f6ren och subtila orkesterensembler, och i den sista delen spricker kraften fram mot en ren k\u00e4nsla av \u00f6verlevnad och uppenbarelse. Konsertens andra halva f\u00f6rmedlar d\u00e4remot en intim, delikat kraft. J\u00e4rvel\u00e4s r\u00f6st, violinen och orkesterns varma klang skapar en upplevelse som k\u00e4nns som en resa mot en inre bergstopp. Texterna och kompositionerna bygger upp en ber\u00e4ttelse om tillv\u00e4xt, l\u00e4ngtan och hopp.<\/p>\n Denna kv\u00e4ll erbjuder en inblick i tv\u00e5 komposit\u00f6rers v\u00e4rldar: Sveinsson ger en djup, n\u00e4stan hypnotisk teaterupplevelse utan scen, medan J\u00e4rvel\u00e4 skapar ett intimt, lyriskt bergslandskap genom musiken och ordens kraft. Kv\u00e4llen bildar en sammanh\u00e4ngande, imponerande helhet som f\u00e5r lyssnaren att fundera \u00f6ver betydelsen av sk\u00f6nhet, uppenbarelse och inre tillv\u00e4xt.[\/vc_column_text][toggles style=”minimal”][toggle color=”Accent-Color” heading_tag=”h6″ heading_tag_functionality=”default” title=”Om verken”][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]Kjartan Sveinsson<\/strong> \u00e4r mest k\u00e4nd f\u00f6r sitt arbete med det isl\u00e4ndska postrockbandet Sigur R\u00f3s. Som bandets keyboardist och skicklig multiinstrumentalist som spelar bland annat tin whistle och oboe har Kjartan ocks\u00e5 komponerat m\u00e5nga av de orkesterarrangemang som k\u00e4nnetecknar bandets sound.<\/p>\n 2013 gick Kjartan och Sigur R\u00f3s skilda v\u00e4gar n\u00e4r han fokuserade p\u00e5 ett nytt projekt med den isl\u00e4ndska multimediekonstn\u00e4ren Ragnar Kjartansson. Resultatet blev en ”fyraaktig opera” med titeln Der Klang der Offenbarung des G\u00f6ttlichen <\/em>(Ljudet av det gudomligas uppenbarelse). Verket \u00e4r ovanligt f\u00f6r en opera eftersom det inte finns n\u00e5gra artister p\u00e5 scenen, bara landskapsbilder ackompanjerade av en str\u00e5korkester och en k\u00f6r som sjunger dikter fr\u00e5n den isl\u00e4ndske f\u00f6rfattaren Halld\u00f3r Laxness verk Jordens ljus,<\/em> \u00f6versatt till tyska.<\/p>\n Det finns n\u00e5got f\u00f6rtrollande lugnande i den l\u00e5ngsamma musiken. I den f\u00f6rsta delen (Teil I<\/em> \u2013 delarna \u00e4r endast namngivna efter sin numeriska ordning) h\u00f6rs endast str\u00e5korkestern. I den andra delen ansluter sig k\u00f6ren och sjunger en fridfull hymn till en avliden \u00e4lskad. Den tredje delen gl\u00e4der sig \u00f6ver ankomsten av en \u00e4lskad person mitt i en kall vinter.<\/p>\n Den fj\u00e4rde delen \u00e4r n\u00e5got l\u00e4ngre \u00e4n de andra. En ordl\u00f6s sopransolo leder oss till en upplevelse av upplysning: \u201dDu bist das Licht der Welt\u201d \u2013 \u201dDu \u00e4r v\u00e4rldens ljus\u201d. Cellornas basnoter spelar i bakgrunden under hela satsen och tystnar f\u00f6rst med det avslutande uttalandet: \u201dAllein herrschen die Sch\u00f6nheit wird\u201d \u2013 \u201dEndast sk\u00f6nheten regerar\u201d.<\/p>\n <\/p>\n S\u00e5ngare-l\u00e5tskrivaren Aili J\u00e4rvel\u00e4s<\/strong> r\u00f6tter ligger i folkmusiken fr\u00e5n Kaustinen, s\u00e5 Mellersta \u00d6sterbottens kammarorkester verkade vara en naturlig partner f\u00f6r det nya albumet. Innan n\u00e5gon av l\u00e5tarna ens hade komponerats kontaktade J\u00e4rvel\u00e4 orkestern, harpisten Laura Hynninen, percussionisten Samuli Kosminen och Pekka Kuusisto, som gick med p\u00e5 att producera albumet VUORI. Resultatet \u00e4r ett s\u00e4llsynt album som verkligen speglar solisten, d\u00e4r J\u00e4rvel\u00e4 sj\u00e4lv ansvarar inte bara f\u00f6r kompositionerna och texterna, utan ocks\u00e5 f\u00f6r arrangemangen.<\/p>\n VUORI \u00e4r J\u00e4rvel\u00e4s tredje soloalbum, som hon precis som de tidigare har producerat sj\u00e4lv. Den konstn\u00e4rliga friheten har banat v\u00e4g f\u00f6r sj\u00e4lvst\u00e4ndiga ber\u00e4ttelser, som Syd\u00e4menpuolikas <\/em>(Ett halvt hj\u00e4rta), som utforskar sm\u00e4rtan i ett f\u00f6rh\u00e5llande som har tagit slut. M\u00e4nty<\/em> (Tall) inspirerades av ett citat fr\u00e5n toppmodellen Saimi Hoyer: ”En storm f\u00e4ller inte en tall, den b\u00f6jer den bara lite.” Majakka<\/em> (Fyr) berusar med sitt hypnotiska harpspel, J\u00e4ttil\u00e4inen<\/em> (J\u00e4tten) med sina v\u00e4xande ackord.<\/p>\n Ilman sua<\/em> (Utan dig) \u00e4r en k\u00e4nslig och intim k\u00e4rlekss\u00e5ng, d\u00e4r Plasebo<\/em> uttrycker en \u00f6nskan: hj\u00e4lp mig att k\u00e4nna n\u00e5got nu! Apollo<\/em> f\u00f6reg\u00e5s av ett utdrag ur Eino Leinos klassiska dikt Hymyilev\u00e4 Apollo<\/em> (Den leende Apollo). Albumet avslutas med en str\u00e5korkesterversion av Aili J\u00e4rvel\u00e4s r\u00f6rande favoritl\u00e5t Roihuvuori<\/em>.<\/p>\n N\u00e4r Helsingin Sanomat<\/em> bad sina l\u00e4sare att v\u00e4lja sina favorittexter fr\u00e5n 2000-talet sommaren 2021 hamnade Roihuvuori omedelbart p\u00e5 topp 50-listan. L\u00e5ten, som handlar om en resa f\u00f6r att bes\u00f6ka en tidigare partner, sammanfattar p\u00e5 ett m\u00e4sterligt s\u00e4tt observationer om livet i n\u00e5gra f\u00e5 rader: Otatko kahvia vai teet\u00e4 \/ m\u00e4 oisin halunnut vaan sut<\/em> (Vill du ha kaffe eller te \/ Jag ville bara ha dig). M\u00e5nga av de nya l\u00e5tarna p\u00e5 albumet VUORI kommer sannolikt att l\u00e4mna ett liknande intryck p\u00e5 lyssnarna.<\/p>\n Lauri M\u00e4ntysaari[\/vc_column_text][\/toggle][\/toggles][divider line_type=”No Line” custom_height=”15″][vc_custom_heading text=”Evenemangets artister” font_container=”tag:h4|text_align:left|color:%231d4754″ use_theme_fonts=”yes” css=””][vc_row_inner column_margin=”30px” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” top_padding=”3%” constrain_group_1=”yes” bottom_padding=”3%” top_padding_phone=”10%” constrain_group_5=”yes” bottom_padding_phone=”10%” text_align=”left” row_position=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” pointer_events=”all”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” overflow=”visible” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][image_with_animation image_url=”21492″ image_size=”full” max_width=”100%” max_width_mobile=”default” animation_type=”entrance” animation=”None” animation_movement_type=”transform_y” hover_animation=”none” alignment=”” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default”][nectar_cta btn_style=”underline” underline_visibility=”default” heading_tag=”p” link_type=”regular” button_color=”default” text_color=”#1d4754″ button_border_thickness=”0px” alignment=”left” alignment_tablet=”default” alignment_phone=”default” display=”block” display_tablet=”inherit” display_phone=”inherit” icon_family=”none” link_text=”Aili J\u00e4rvel\u00e4” url=”\/sv\/portfolio\/aili-jarvela”][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” overflow=”visible” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][image_with_animation image_url=”22103″ image_size=”full” max_width=”100%” max_width_mobile=”default” animation_type=”entrance” animation=”None” animation_movement_type=”transform_y” hover_animation=”none” alignment=”” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default”][nectar_cta btn_style=”underline” underline_visibility=”default” heading_tag=”p” link_type=”regular” button_color=”default” text_color=”#1d4754″ button_border_thickness=”0px” alignment=”left” alignment_tablet=”default” alignment_phone=”default” display=”block” display_tablet=”inherit” display_phone=”inherit” icon_family=”none” link_text=”Laura Hynninen” url=”https:\/\/turunmusiikkijuhlat.fi\/sv\/portfolio\/laura-hynninen-kopio”][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” overflow=”visible” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][image_with_animation image_size=”full” max_width=”100%” max_width_mobile=”default” animation_type=”entrance” animation=”None” animation_movement_type=”transform_y” hover_animation=”none” alignment=”” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default”][nectar_cta btn_style=”underline” underline_visibility=”default” heading_tag=”p” link_type=”regular” button_color=”default” text_color=”#1d4754″ button_border_thickness=”0px” alignment=”left” alignment_tablet=”default” alignment_phone=”default” display=”block” display_tablet=”inherit” display_phone=”inherit” icon_family=”none” link_text=”Sami Koskela”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=”30px” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” top_padding=”3%” constrain_group_1=”yes” bottom_padding=”3%” top_padding_phone=”10%” constrain_group_5=”yes” bottom_padding_phone=”10%” text_align=”left” row_position=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” pointer_events=”all”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” overflow=”visible” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][image_with_animation image_url=”21495″ image_size=”full” max_width=”100%” max_width_mobile=”default” animation_type=”entrance” animation=”None” animation_movement_type=”transform_y” hover_animation=”none” alignment=”” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default”][nectar_cta btn_style=”underline” underline_visibility=”default” heading_tag=”p” link_type=”regular” button_color=”default” text_color=”#1d4754″ button_border_thickness=”0px” alignment=”left” alignment_tablet=”default” alignment_phone=”default” display=”block” display_tablet=”inherit” display_phone=”inherit” icon_family=”none” link_text=”Mellersta \u00d6sterbottens kammarorkester” url=”\/sv\/portfolio\/keski-pohjanmaan-kamariorkesteri”][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” overflow=”visible” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][image_with_animation image_url=”21498″ image_size=”full” max_width=”100%” max_width_mobile=”default” animation_type=”entrance” animation=”None” animation_movement_type=”transform_y” hover_animation=”none” alignment=”” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default”][nectar_cta btn_style=”underline” underline_visibility=”default” heading_tag=”p” link_type=”regular” button_color=”default” text_color=”#1d4754″ button_border_thickness=”0px” alignment=”left” alignment_tablet=”default” alignment_phone=”default” display=”block” display_tablet=”inherit” display_phone=”inherit” icon_family=”none” link_text=”Kaapo Ijas” url=”https:\/\/turunmusiikkijuhlat.fi\/sv\/portfolio\/kaapo-ijas”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” id=”info” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”padding-3-percent” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”3px” column_border_color=”#bc9634″ column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default”][vc_row_inner column_margin=”60px” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” text_align=”left” row_position=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” pointer_events=”all”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” overflow=”visible” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_custom_heading text=”INFO” font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%231d4754″ use_theme_fonts=”yes”]
\nDer Klang der Offenbarung des G\u00f6ttlichen (2014)
\n1. Teil I<\/em>
\n2. Teil II<\/em>
\n3. Teil III<\/em>
\n4. Teil IV<\/em><\/p>\n
\nVUORI (2025)
\n1. Syd\u00e4menpuolikas<\/em>
\n2. M\u00e4nty<\/em>
\n3. Majakka<\/em>
\n4. J\u00e4ttil\u00e4inen<\/em>
\n5. Ilman sua<\/em>
\n6. Plasebo<\/em>
\n7. Apollo<\/em>
\n8. Roihuvuori<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” font_color=”#1d4754″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” advanced_gradient_angle=”0″ gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” gradient_type=”default”][vc_row_inner column_margin=”30px” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” bottom_padding=”3%” top_padding_phone=”10%” constrain_group_5=”yes” bottom_padding_phone=”10%” text_align=”left” row_position=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” pointer_events=”all”][vc_column_inner column_padding=”padding-5-percent” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color=”#bc9634″ background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” overflow=”visible” advanced_gradient_angle=”0″ gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” gradient_type=”default”][vc_custom_heading text=”Biljetter 59 | 54 | 34 \u20ac” font_container=”tag:h4|text_align:center|color:%23ffffff” use_theme_fonts=”yes” css=””][vc_custom_heading text=”L\u00e4ngd 2 h, 1 paus” font_container=”tag:h4|text_align:center|color:%23ffffff” use_theme_fonts=”yes” css=””][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]H\u00f6r hur bergen i Island och Finland m\u00f6ts! Verk av tv\u00e5 kraftfulla r\u00f6ster inom samtida musik, Islands Kjartan Sveinsson<\/strong> och Finlands Aili J\u00e4rvel\u00e4<\/strong>, kommer att framf\u00f6ras sida vid sida av Mellersta \u00d6sterbottens kammarorkester<\/strong>. Kv\u00e4llens konsert kommer att inneh\u00e5lla Sveinssons dramatiska verk Der Klang der Offenbarung des G\u00f6ttlichen<\/em> (Ljudet av den gudomliga uppenbarelsen) och J\u00e4rvel\u00e4s vackra och kraftfulla VUORI<\/em> (Berg). Konserten dirigeras av Kaapo Ijas.<\/p>\n\n